Zbavenie zodpovednosti

UPOZORNENIE

Verím, že si tu každý môže nájsť niečo pre seba. Ak sa vás svet cukrovky osobne dotýka, pamätajte, že tento blog nespokytuje medicínske rady a odporúčania ako by ste mali riadiť toto chronické nevyliečiteľné ochorenie vy. 

Každý diabetes je jedinečný. Neexistuje univerzálna najlepšia liečba, najlepšia technológia, najlepší prístup. Vždy konzultujte s kvalifikovaným poskytovateľom zdravotníckej starostlivosti riadenie špecifického prípadu diabetu vás alebo vášho dieťaťa.

Obľúbené

Diakongres pre pacientov a lekárov 2022, FN Motol, Praha (CZ)

Obraz
  "Dia tím" pediatrickej kliniky FN v Motole, zdroj: facebook   5. novembra sa konal už 3.ročník Diakongresu pre pacientov a lekárov v Prahe, Českej republike. Organizuje ho  Pediatrická klinika 2. LF UK a FN v Motole v spolupráci so sekcou Detská diabetológia ČDS ČLS JEP, Českej Zemědělskej Univerzity. Na Slovensku som sa s podobnou akciou zameranou na diabetes typu 1 a deti zatiaľ nestretla, o českej som sa dozvedela ešte minulý rok cez sociálne siete. Prečo som sa tešila na tento diakongres ja, som načrtla už v mojom facebookovom príspevku:  Mojou prvou diabetologickou konferenciou vôbec bola svetová ISPAD 2022 o novinkách a rámcoch detského a adolescentného diabetu, v Abu Dhabi. Konala sa len dva týždne pred tou pražskou a ja som bola celkom zvedavá, aké dojmy si z nej odnesiem. Netešila som sa len preto, že som sa mohla podeliť o mojej skúsenosti #dedocvoice  ale i na slovenských a českých priateľov. Rodičov detí s diabetom ako som ja. S Lenkou od Martina ...
Read more »

Tutto sulla Basale

Obraz
Gentile comunità italiana, Questa è una tematica specifica e per noi che non utilizziamo l'inglese quotidianamente, è ancora più difficile da comprendere. Quando alcuni membri della comunità Loop italiana hanno espresso il desiderio di avere una traduzione dell'originale video di Loop and Learn su Youtube (puoi vedere la registrazione originale qui ), mi sono occupata della cosa. Ho aggiunto anche traduzione dall'italiano alla mia lingua madre, slovacco . Ho cercato di fare la trascrizione più dettagliata possibile senza tralasciare importanti informazioni. Se l'italiano è la tua lingua madre e il diabete fa parte della tua vita, personalmente o professionalmente, e hai proposte per le correzioni stilistiche, non esitare a contattarmi :). _____________________________________ 29 marzo, Stati Uniti. Loop and Learn inizia la sua serie speciale educativa. Cominciamo dalle basi. Come afferma Joanne Milo, fondatrice di Loop and Learn : "Il modo migliore per imparare a ...
Read more »

Jediný diabetik, ktorý prežil holokaust

Obraz
"Podľa mojich vedomostí som jediný diabetik, ktorý prežil roky väzenia v nemeckých koncentračných táboroch. Toto je môj príbeh." Ernest Sterzer, narodený vo Viedni, je jediným hláseným prípadom preživšieho holokaustu v II. svetovej vojne,   s cukrovkou 1. typu. Diabetes mu diagnostikovali v r. 1928, vo veku 3 rokov. Od toho času nemohol prežiť bez pravidelných injekcií s inzulínom dlhšie ako 4-5 dní. Od roku 1940 aj nemeckí diabetici mohli dostať iba polovičnú dávku inzulínu predpísaného lekárom. Budúcnosť ľudí s diabetom preto celkovo vôbec nemala svetlé vyhliadky. Sterzer mal židovský pôvod, preto sa ho osobne dotkol holokaust a Hitlerovo “konečné riešenie židovskej otázky”. Genocída počas II. svetovej vojny stála ľudstvo približne 6 miliónov životov, z toho prevažne Židov, ale i ľudí s telesným postihnutím, Rómov, homosexuálov a ďalších etnických, náboženských a politických skupín.   1. októbra 1942 bol spolu rodičmi a bratom exportovaný do koncentračného tábora v Terezíne...
Read more »